Posts mit dem Label Johanna Wolff werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Johanna Wolff werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

30.01.2009

151. Geburtstag von Johanna Wolff, geb. Kielich

Heute vor 151 Jahren ist Johanna Wolff in Tilsit, Ostpreußen (heute Sowetsk, Russland) geboren. Zur Erinnerung an Hanneken und ihr literarisches Werk haben wir auf Google Sites diesen kleinen 'Erinnerungsschrein' angelegt: HannekenJohannaWolff



Fotoset 'Johanna Wolff' auf Flickr

Wenn Sie werter Leser, Interessenten, Rechercheur etwas beisteuern können um das Bild Johanna Wolffs zu vervollkommnen (oder/und zu korrigiere), jederzeit gerne!

12.01.2009

Noch kurz vor dem 151. Geburtstag von Johanna Wolff

Caroline Johanna Wolff, geb. Kielich
aka Hanneken; aka Wolff-Hamburg; aka Hanna Wolff


- Auszug - mehr auf der neuen Google Site Website Johanna Wolff

* 30. Januar 1858 Tilsit, Ostpreußen / heute Sowetsk, Russland
† 3. Mai 1943 in Orselina, Kanton Tessin, Schweiz


Autograph nach einem Gemälde von 1930 (ca.)
Quelle: Archive Hugo E. Martin, Berlin


Caroline Johanna Wolff, geb. Kielich war eine in ihrer Zeit viel publizierte und bekannte Schriftstellerin und seit 1897 mit dem Kaufmann Gustav Otto Wolff, Hamburg (1872 - 1943) verheiratet.

Ihre Eltern: Johann Adolf Kielich und Caroline, geb. Lukoschewitz

Gustav Otto Wolff
* 3-April-1872, Hamburg
† 9-Mai-1943, Orselina, Schweiz

11.12.2008

Johanna Wolff, geb. Kielich (1858 - 1943) -Stoffsammlung-

Wir danken, allen die Daten zu Johanna Wolf ergänzt und/oder korrigiert haben. Die Johanna Wolff Datensammlung mit Bildern, Links, Quellen, usw. befindet sich jetzt auf den Google Sites hannekenjohannawolff - Ergänzungen willkommen!


Quelle: Archiv Tilsit
Traute Englert, Die Meerwischer Volksschule in Tilsit

* 30. Januar 1858 Tilsit, Ostpreußen / heute Sowetsk, Russland
† 3-May-1943 in Orselina, Schweiz

Caroline Johanna Wolff war eine in ihrer Zeit bekannte Schriftstellerin und seit 1897 mit dem Kaufmann Gustav Otto Wolff, Hamburg (1872 - 1943) verheiratet.

01.01.1976

Jahr 1976

Aus dem Leben des Hans Martin

Liederabend im Pavillion des Juliusspitals - zum 60. Geburtstag.














Begrüßung und Einführung in den Liederabend (PDF)
von Peter Zahn (Lauf)
mit Liedern von Matthias Claudius, Joseph Freiherr von Eichendorff, Johann Georg Fischer, Friedrich Hebbel, Wilhelm Lobsien, Wolfgang Salm und Johanna Wolff

die Liedfolge

Zeitungsberichte und Kritiken (Auszug)







Aus dem Werke-Verzeichnis 1976

Christus, der Herr meines Lebens
1976 in Würzburg

01.06.1972

Jahr 1945

Aus dem Lebenslauf von Hans Martin

Noch bis Juli 1945 war Hans Martin in russischer Kriegsgefangenschaft in Atkarsk. Am 25. Juli 1945 wurde er mit Unterstützung der Ärzte aus gesundheitlichen Gründen entlassen.





Dies beiden Kästchen hatten Mitgefangene für Hans Martin geschnitzt - in diesen Behältern schmuggelte er die Name von Mitgefangenen um die Angehörigen eine 'erste' Nachricht zukommen zu lassen.

Am 17. August 1945 traf Hans Martin wieder in Würzburg bei seiner Familie ein und das beendete die Ungewissheit seit der Vermisstenmeldung im Juli 1944.

Da die Wohnung der Großeltern seiner Frau in dem Lilo und Sohn Hans gelebt haben von dem Amerikanern beschlagnahmt wurde und es für Hans Martin keinen Job gab, zog die Famile zu den Eltern nach Erlenbach b. Marktheidenfeld (und lebten dort bis Ende Februar 1947).

Mit Konzerten in Würzburg (Marianhill Herz-Jesu-Kirche) und Umgebung (unter anderem Ochsenfurt, Schönau), gemeinsam mit seinen früheren Lehrer, verdiente er sich ein Zubrot und konnte seine geliebte Musik ausführen.





Aus dem Werke-Verzeichnis 1945

Zueignung
für Bariton u. Klavier
von Johann Wolfgang von Goethe
1. Januar 1945 in Atkarsk (Russland)

Die Sonne tönt
für 3-st. Männerchor
von Johann Wolfgang von Goethe (Faust-Prolog)
5. Januar 1945 in Atkarsk (Russland)

Der Bauerntanz
für 3-stimmigen Männerchor
von Johann Wolfgang von Goethe
10. Januar 1945 in Atkarsk (Russland)

Ave Maria
für Bariton und Klavier
15. Januar 1945 in Atkarsk (Russland)

Passio brevis sec. Joannem
für Tenor, Bariton, 3-st. Männerchor und Klavier
27. Februar 1945 in Atkarsk (Russland)

Es waren zwei Königskinder
für 3-st. Männerchor
Volksgut
27. Februar 1945 in Atkarsk (Russland)

An die Freude
für Tenor, 3-st. Männerchor und Klavier
von Friedrich von Schiller
7. März 1945 in Atkarsk (Russland)

All meine Gedanken
für Tenor und 3-st. Männerchor a cappella
Volksgut
25. März 1945 in Atkarsk (Russland)

Der alte Sänger
für Bariton und Klavier
von Hans Huber
5. April 1945 in Atkarsk (Russland)

Rondo g-moll für Klavier
18. April 1945 in Atkarsk (Russland)

Der Friedenstag
für Tenor, Bariton, 3-st. Männerchor und Klavier
23. Mai 1945 in Atkarsk (Russland)

Spuren
für Sopran und Klavier
von Johanna Wolff
17. November 1945 in Würzburg

Du bist da
für Sopran und Klavier
von Johanna Wolff
15. Dezember 1945 in Erlenbach

Nachklang
für Sopran und Klavier
von Hans Zeitzschel
21. Dezember 1945 in Erlenbach

In der Winternacht
für Alt und Klavier
von Friedrich Wilhelm Weber
31. Dezember 1945 in Erlenbach

01.05.1972

Jahr 1944

Aus dem Lebenslauf von Hans Martin

Seit der Auflösung der 183 Infanterie Division am 2. November 1943, war Hans Martin in Division Gruppe 183 - wieder im Musikkorps - die 183 wurde mit vielen anderen beteiligten Divisionen in der Kesselschlacht von Brody [EN: Lvov-Sandomierz Strategic Offensive Operation; RU: Львовско-Сандомирская операция] fast vollständig aufgerieben.

Bei einem Durchbruchsversuch bei Brody (ca. 90 km von Lviv) wurde er am 23. Juli 1944 im Wald südwestlich von Knjazy (Slozow) verwundet und über  über Tarnopol [Ternopol, Тернопіль Ukraine], Proskurow [Проскурів Chmelnyzkyj ] in Eisenbahnwaggons ins weit entfernte Kriegslazarett Atkarsk transportiert. Ankunft in Atkarsk am 12. August 1944.


Der große rote Punkt zeigt die Lage von Brody in der Ukraine an
- die nächste größere Stadt ist Lviv / Lemberg

Foto: (C) Loneley Planet

Die Wikipedia führt dazu u.a. aus:
"Am 17. Juli erreichte die Rote Armee Polen. Am 18. Juli wurde der Durchbruch erweitert (200 km lang und 50 bis 80 km tief). Bei Brody wurden acht deutsche Divisionen eingekesselt (darunter auch die 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (galizische Nr. 1) und zum Abend des 22. Juli fast vollständig aufgerieben. Nach sowjetischen Angaben waren 30.000 deutsche Soldaten gefallen, 17.000 wurden gefangen genommen und 5.000 gelang die Flucht. Große Mengen an Kriegsgerät wurden erbeutet, z. B. 719 Geschütze, 1.100 Mörser und 3.900 Autos. Am 27. Juli haben die sowjetischen Truppen Lemberg, Przemyśl und Stanislaw eingenommen ..."

Und in einem Zeitzeugenbericht heißt es:
"Die Brody-Kämpfer mussten ca. 110 bis 160 Kilometer bis in die Sammellager marschieren. Die Mehrzahl von ihnen wurde nach Kiev verbracht und mussten dort zusammen mit Gefangenen von anderen Frontabschnitten im August '44 am Propagandamarsch teilnehmen. Etwa 7.000 blieben danach in Kiev, 7.500 kamen in das Donezbecken, 5.000 in den Raum Cernigov, 4.500 nach Saratov an der Wolga und kleinere Gruppen nach Odessa, Zitomir, Voronez, Chafkov, Javas, Lebedjan, Orsk und Kirov. Offiziere kamen nach Krasnogorsk, Moskau und Grjazovec ..."


Ab diesem Zeitpunkt und bis zu seiner Rückkehr in die Heimat im Juli 1945 war Hans Martin vermisst und die Familie ohne jede Nachricht.



Ohne Nachricht ... und der Endsieg rückte näher


Aus dem Werke-Verzeichnis 1944
- darunter viele Kinderlieder für den Erstgeborenen

Daheim
für Sopran und Klavier
Text von E. von Schönaich-C.
8. Januar 1944 in Grossborn Linde



Du bist min
für Sopran und Klavier
Mittelhochdeutsch
6. Februar 1944 in Grossborn Linde

Turmwächter Lynceus
für Sopran und Klavier
Text von Johann Wolfgang v. Goethe
6. Februar 1944 in Budweis (Südböhmen)

Du Geliebter
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
12. Februar 1944 in Budweis (Südböhmen)

Silberfädchen
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
13. Februar 1944 in Budweis (Südböhmen)

Die Fahrt zur Geliebten
für Sopran und Klavier
Texte von Ludwig Uhland
22. Februar 1944 in Budweis (Südböhmen)

Wiegenlied
für Sopran und Klavier
Text von Clemens Brentano
22. Februar 1944 in Budweis (Südböhmen)

Frage und Antwort
für Sopran und Klavier
Text von Eduard Mörike
4. März 1944 in Graslitz (Sudetenland)

Vor dem kleinen Haus
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
5. März 1944 in Graslitz (Sudetenland)

Der Spinnerin
Lied für Sopran und Klavier
Text von Clemens Brentano
6. März 1944 in Graslitz (Sudetenland)

Junges Bübchen
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
7. März 1944 in Graslitz (Sudetenland)

Sonate
für Oboe und Klavier in drei Sätzen
17. März 1944 in Budweis (Südböhmen)

Trio
für für drei Instrumente
19. März 1944 in Budweis (Südböhmen)

Maria
für Sopran und Klavier
Text von Novalis
24. März 1944 in Budweis (Südböhmen)

Wiegenlied für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
28. März 1944 in Budweis (Südböhmen)

Der alte Garten
für Sopran und Klavier
Text von Joseph von Eichendorff
29. März 1944 in Budweis (Südböhmen)

An Titania
für Sopran und kleines Orchester
Text von Hans Martin
9. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Friedenssehnsucht
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
10. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Luftballon
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
13. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Pitsch - patsch
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
15. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Sternlein
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
15. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Frühling
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
19. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Ich hab dich lieb
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
19. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Mein Lied
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
21. April 1944 in Budweis (Südböhmen)

Märzenschnee
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
17. Mai 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Mond und Trinker
für Sopran und Klavier
Text von R.G. Binding
19. Mai 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Mein Kindchen
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
19. Mai 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Heimweh
für Sopran und Klavier
Text von Eduard Mörike
12. Juni 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Liebeslied
für Sopran und Klavier
Joseph von Eichendorff
27. Juni 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Was ist die Liebe
für Sopran und Klavier
Text von Friedrich Rückert
28. Juni 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Skizzen aus Russland
Trio für Flöte, Oboe und Fagott
3. Juli 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Sommerwinde
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
10. Juli 1944 in Kadljubiska (Galizien)

Der Wanderer
für Sopran und Klavier
Text von Hans Martin
24. Oktober 1944 in Atkarsk (Russland)

Ein Gleiches
für Sopran und Klavier
Text von Johann Wolfgang v. Goethe
6. November 1944 in Atkarsk (Russland)

Abendfantasie
für Bariton und Klavier
Text von Emanuel Geibel
9. November 1944 in Atkarsk (Russland)

Kriegsweihnacht
für Sopran und Klavier
Brief aus Stalingrad
1. Dezember 1944 in Atkarsk (Russland)

Atkarsker Weihnachtskantate
für Tenor, Baß, 3 st. Männerchor und Klavier
Text P. Nother Klenk u. Bibeltexte
5. Dezember 1944 in Atkarsk (Russland)

Mein Kind
für Sopran und Klavier
Text von Hugo Rüd
21. Dezember 1944 in Atkarsk (Russland)

01.04.1972

Jahr 1943

Aus dem Lebenslauf von Hans Martin

Am 19. April 1943 kam Hans, das erste Kind von Hans und Lilo Martin auf die Welt.








Im Mai bekam Hans Martin Heimaturlaub und konnte den jungen Hans in Augenschein nehmen.





Erster Heimaturlaub nach der Geburt des ersten Sohnes Hans


Aus dem Werke-Verzeichnis 1943

Et incarnatus est
für 4-st. gem. Chor und Orgel
2. April 1943 in Russland

Der Antichrist
für Bariton und Klavier
Text von Reinhold Schneider
26. April 1943 in Jelnja (Russland)

Lenzesfreude
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
16. Mai 1943 in Würzburg (Heimaturlaub)

Der Traum
für Sopran und Klavier
Text von Hans Martin
2. November 1943 in Spass Demensk (Russland)

Nachtgefühl
für Sopran und Klavier
Text Friedrich Hebbel
24. Dezember 1943 in Würzburg (Heimaturlaub)

01.03.1972

Jahr 1942

Aus dem Lebenslauf von Hans Martin

Im Juli 1942 wieder auf Heimaturlaub ehelichte Hans Martin am 17. Juli 1942 Lilo Martin seine Verlobte in der Hofkirche zu Würzburg.


Heimaturlaub: Hochzeit am 17. Juli 1942 Hans Martin und Lilo Martin, geb. Zeitzschel


Hochzeit am 17 Juli 1942 - hier mit den Eltern von Lilo,
Gustav Zeitzschel (Hofopernsänger) und Anna, geborene Dunst








Die Hochzeitsgesellschaft



Hans & Lilo Martin mit Onkel Carl Martin, dem Zelebranten der Messe


Aus dem Werke-Verzeichnis 1942

Brief eines Mädchens
für Sopran und Klavier
Text von Karl Bröger
4. Februar 1942 in Cholmino (Russland)

Ave Maria
für Solo, Chor und Klavier
1. April 1942 in Temkino (Russland)

Vorfrühling
für Sopran und Klavier
Text von Wilhelm Jansen
15. April 1942 in Temkino (Russland)

Erynien
für Sopran und Klavier
Text von Hans Martin
19. April 1942 in Temkino (Russland)

Serenade in Es-Dur
für Klavier, Flöte, Oboe und Fagott
7. Mai 1942 in Temkino (Russland)

Colma
für Sopran und Klavier
Ossians Gesänge von Johann Wolfgang Goethe
9. Mai 1942 in Temkino (Russland)

Denk, Mutter, an deines Sohnes Thron
für Tenor, 3-st. Männerchor und Klavier
Text von Hans Martin
26. Mai 1942 am Bahnhof Temkino (Russland)

Schlafe, schlafe
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
8. August 1942 in Temkino (Russland)



Liedchen
für Sopran und Klavier
Text von Adam Chamisso
10. August 1942 bei Temkino (Russland)

Maria singt
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
23. August 1942 in Sselenki (Russland)

Kra kra
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
26. August 1942 bei Temkino (Russland)

Holdchen, Goldchen
für Sopran und Klavier
Text Johanna Wolff
28. August 1942 in Sselenki (Russland)

Mäusetänzchen
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
30. August 1942 in Sselenki (Russland)

Am Bildstöckl
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
2. September 1942 in Sselenki (Russland)



Laßt Glanz da sein
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
5. September 1942 in Sselenki (Russland)

Ostpreußentanz
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
5. September 1942 in Sselenki (Russland)

Volksweise
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
6. September 1942 in Sselenki (Russland)

Streichquartett fis-moll
in drei Sätzen
30. Oktober 1942 in Sselenki (Russland)

Sarabande
für Klavier
16. Oktober 1942 in Sselenki (Russland)

Kanzonetta
für Klavier
26. Oktober 1942 in Sselenki (Russland)

Hörst du das Klingen
für Duett Sopran, Tenor und Klavier
Text von Hans Martin
1. Dezember 1942 in Sselenki (Russland)

Weihnacht
für Sopran und Klavier
Text von Hans Martin
5. Dezember 1942 in Sselenki (Russland)

01.02.1972

Jahr 1941

Aus dem Lebenslauf von Hans Martin

Bereits im Dezember 1940 begann der Kriegseinsatz von Hans Martin bei Olmütz (Mähren). Auf seinem Heimaturlaub im Januar 1941 verlobte sich er sich am 12. Januar in Würzburg mit Lilo (Liselotte) Zeitzschel, der Tochter des Hofopernsängers Gustav Zeitzschel, die er in 1939 als Organist auf der Empore der Hofkirche in Würzburg kennengelernt hatte.


Im Heimaturlaub Verlobung am 12. Januar 1941:
Hans Martin und Lilo Zeitzschel

Vom 06.April und bis 06.August 1941 folgte dann der Kriegseinsatz in Jugoslawien und ab 6. August 1941 der Einsatz im am 22. Juni begonnen Russland-Feldzug der deutschen Wehrmacht.


Aus dem Werke-Verzeichnis 1941

Heil Pioniere
Marsch für Harmoniemusik
8. Februar 1941 in Olmütz (Tschechien)

Du bist der Klang
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
8. Februar 1941 in Olmütz (Tschechien)

Und die Zwiebel
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
20. Februar 1941 in Olmütz (Tschechien)

Da sang eine graue Nachtigall
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
26. Februar 1941 in Olmütz (Tschechien)

Mein Lieben
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
5. März 1941 in Olmütz (Tschechien)

Sprich
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
6. März 1941 in Olmütz (Tschechien)

Treue
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
6. März 1941 in Olmütz (Tschechien)

Wiegenlied
für Sopran und Klavier
Text von Helene Voigt Diedrichs
10. März 1941 in Olmütz (Tschechien)

Lieder
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
18. März 1941 in Olmütz (Tschechien)

An die Erträumte
für Sopran und Klavier
Text von Johann Weinheber
20. März 1941 in Olmütz (Tschechien)

Bei dir
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
8. Mai 1941 in Sarajevo (Bosnien)

An der Wiege
für Sopran und Klavier
Ludwig Uhland
17. Mai 1941 in Sarajevo (Bosnien)

Man sagt
für Sopran und Klavier
Text von Johanna Wolff
1. Juni 1941 in Sarajevo (Bosnien)

Maria Laach
für Sopran u. Klavier
Text von Johanna Wolff
27. Juli 1941 in Erlenbach (auf Heimaturlaub)

Wohin?
für Sopran und Klavier
Text von Hans Martin
27. Juli 1941 in Maribor (Slowenien)

An die Geliebte
für Sopran und Klavier
Text von Eduard Möricke
18. September 1941 in Smolensk (Russland)

Ich und Du
für Sopran und Klavier
Text von x. Geibel
28. September 1941 in Smolensk (Russland)

Abendwolken
für Sopran und Klavier
Text von Ludwig Uhland
19. November 1941 in Balabanowa (Russland)

Sonate in B
für Klavier
20. Dezember 1941 in Balabanowa (Russland)


Zur Schriftstellerin Johanna Wolff, geb. Kielich

Johanna Wolffs erste Veröffentlichung war in 1896 die Frauenlieder Sammlung Namenlos (Verlag der Wiener Mode). Ihren wohl größten Erfolg hatte Johanna Wolff mit ihrer Autobiographie Hanneken: Ein Buch der Armut und Arbeit (1912), später unter '... Arbeit und Aufstieg' neu verlegt und ihren Gedichtbänden [Du schönes Leben, Von Mensch zu Mensch, Lebendige Spuren und Wanderer Wir].

Mehr zu der Dichterin Johann Wolff - siehe hier HannekenJohannaWolff